Руководитель ОП «Подготовка учителей иностранных языков и литературы»:
Утегалиева Бибигуль Бурхановна,старший преподаватель, магистр
ИСТОРИЯ КАФЕДРЫ
Формирование и развитие кафедры иностранного языка ведется с 1962 года на государственном, русском и английском языках. В 1962 г. в нашем вузе была организована кафедра английского языка (заведующая кафедрой Г.И.Стамбекова). Членами кафедры были Л.И.Черкашина, И.Я.Девятова, Д.Ш.Есенгалиева, М.А.Хамитова и др. Потребности страны в обучении иностранным языкам росли, рос и состав кафедры. Через год она пополнилась преподавателями-выпускниками ведущих вузов страны таких как, Б.И.Лихобабин, Л.С.Кириллова, М.И.Палатов, Л.А.Копистко, М.В.Чечетко, К.А.Хабибуллина. В 1966-1967 учебном году на кафедру пришли работать талантливые выпускницы, посвятившие всю свою трудовую деятельность служению делу обучения иностранным языкам: А.С.Зыбина, Т.В.Ли, Е.А.Утешева, Т.И.Нурушева, Г.П.Нуралина, Н.П.Невкина, Н.К.Алехина. Данные преподаватели составили основное ядро, созданного в 1972 году факультета иностранных языков. Обладая несомненными лингвистическими способностями и желанием оттачивать свое методическое мастерство, любовью к импровизации, театральными способностями, они обеспечивали успехи факультета в подготовке высококвалифицированных педагогических кадров. В 1970 году кафедра пополнилась преподавателями, которые приехали на работу из других вузов бывшего Советского Союза: Б.Г.Буксбаум, Г.В.Симакова, Н.М.Ларшина, Н.А.Махнева.
На факультете иностранных языков тех лет преподавались английский, немецкий, французский и испанский языки. Первым деканом факультета иностранных языков был М.И.Палатов, обладавший обширным лингвистическим кругозором, преподававший латинский, английский и испанский языки. Факультет иностранных языков работал в составе 3-х кафедр: кафедры фонетики и грамматики английского языка, кафедры английской филологии и кафедры второго иностранного языка (немецкого, французского). Заведующими этими кафедрами были: Л.С.Кириллова, Л.И.Копистко, Е.А.Утешева, М.В.Чечетко, Н.А.Кушкенбаев, А.Г.Абуханова, М.К.Бисималиева, Н.П.Невкина, И.М.Минина, Н.Д.Дивина-Осипьян, А.Е.Ниязова, С.И.Кадыргалиева, Г.Н.Кисметова.
Расширяющееся международное сотрудничество в начале 2000-х годов обусловило необходимость создания кафедры теории и практики перевода в ЗКГУ имени М.Утемисова. Кафедра была создана в 2003 году. Заведующей данной кафедры в 2006-2009 годах была кандидат филологических наук, доцент А.Г.Абуханова. Кафедра обеспечила выпуск специалистов-переводчиков для нужд Западно-Казахстанской области и всего Западного региона Казахстана.
Открытие магистратуры – важная веха в истории преподавания иностранных языков. Переход на кредитную систему обучения и подготовка специалистов в рамках двухгодичной магистратуры – сложная задача, требующая привлечения новых специалистов и разработки новых курсов. Эти курсы читают Г.Н.Кисметова, А.Г.Абуханова, М.В.Чечетко, С.С.Кулмагамбетова, В.С.Зубков. Магистратура по специальности «Иностранный язык: два иностранных языка» была открыта в 2003 году. Первыми защитившимися магистрантами были А.В.Дроздов, В.Т.Садретдинова, а за ними последовали десятки работ, в которых четко прослеживается магистральная научная тематика кафедры и ее ведущих специалистов, их научная ориентация и школа.
Долгие годы преобразований и перемен и стабильного обучения профессиональной деятельности учителей и переводчиков кафедрой английской филологии руководила доцент М.В.Чечетко: срок ее заведования, с перерывами, составляет двадцать шесть лет. Выпускница Саратовского педагогического института, окончившая очную аспирантуру МГУ им. М.В.Ломоносова, она связывала свои интересы с различными проблемами литературы стран изучаемого языка, областью сравнительного литературоведения и изучения художественного текста, а также методической проблемой использования драматизации в обучении языку и литературе. Автор более 70 научных работ, четырех методических пособий, ответственный редактор книги о Джейн Остен, вышедшей в издании «Книга», руководитель множества дипломных работ и магистерских диссертаций. Имея театральное образование, М.В.Чечетко на протяжении многих лет руководила университетскими театрами «Вещие Сестры» и «Эхо» и подготовила материалы по использованию драматизации в обучении.
Более сорока лет делу обучения иностранным языкам отдала кандидат педагогических наук Т.В.Ли, которая в течение многих лет руководила кафедрой иностранных языков, а затем была деканом факультета иностранных языков. Крупный специалист в области методики преподавания иностранных языков, Т.В.Ли была членом-корреспондентом Санкт-Петербургской АПН, руководила дипломными работами и магистерскими диссертациями.
За долгую историю факультета на нем работали видные специалисты, составлявшие славу университета и много сделавшие для обучения студентов. Это, прежде всего, доктор филологических наук М.К.Бисималиева. Она прошла путь от лаборанта до первого доктора наук по специальности, заведовала кафедрой фонетики и грамматики. После 2004 года кафедрой руководили Н.Д.Дивина-Осипьян, А.Е.Ниязова, С.И.Кадыргалиева, А.Г.Абуханова, Г.Н.Кисметова.
В составе кафедры за почти пять десятилетий ее существования работали несколько поколений преподавателей. Т.И. Нурушева, старший преподаватель, проработавшая более 50 лет на кафедре и до сих пор продолжает работать ярко, энергично, в ногу со временем. Т.И.Нурушева - опытный преподаватель практики английского языка и грамматики, ведущий лектор по сравнительной типологии языков, стилистике, функциональной стилистике, методист обладающий большим авторитетом как среди студентов, так и среди школьных учителей городских и сельских школ, автор более 36 научных статей в сборниках ЗКГУ, университетских сборниках ближнего и дальнего зарубежья, одна из самых опытных кураторов на протяжении 40 лет. Автор учебных пособий по английскому языку.
Н.А.Махнева, замечательный методист, создавшая методическую копилку, А.М.Ларшина, успешно защитившая кандидатскую диссертацию по использованию ролевых игр в обучении. Обучение немецкому языку осуществляли опытные и инициативные преподаватели Н.А.Кушкенбаев, М.Б.Барадосова, А.Г.Якупова, Р.Б.Кинжеева, Д.К.Аубакирова, К.М.Шунайбекова. Всю свою трудовую жизнь на кафедре работала старший преподаватель П.З.Бужумова, читавшая курс лексикологии, эрудированная, принципиальная и требовательная, внесшая большой вклад в дело подготовки студентов. Двадцать пять лет проработала на кафедре безвременно ушедшая С.К.Бикенова, обучавшая студентов французскому языку и латыни и читавшая курс методики второго иностранного языка.
Г.Н.Кисметова является опытным научным руководителем, а также в качестве заведующего кафедрой. Она является автором большого числа научных работ, занимается научно-исследовательской работой, печатается не только в отечественных изданиях, но и за рубежом.
В данный момент ОП «Подготовка учителей иностранных языков и литературы» включает в себя большой состав опытного профессорско-преподавательского состава и насчитывает почти 40 человек, среди которых доктора PhD, кандидаты педагогических наук, кандидаты филологических наук и магистры, среди которых опытнейшими и незаменимыми кадрами для предоставления лучшего качественного образования в обучении иностранным языкам и литературы являются Г.Н.Кисметова, С.С.Кулмагамбетова, В.С.Зубков, А.Г.Абуханова, Р.Х.Латыпова, Б.А.Мукашев, М.В.Чечётко, С.И.Кадыргалиева, А.Б.Насимуллина, Т.И.Нурушева, Б.Б.Утегалиева, Э.К.Утемисова, Р.Г.Шамгонова, К.М.Шунайбекова и другие.